Minha Paixão por Maria Gadú
Por: @Deiabla
Desde a minissérie presença de Anita (passou há muito tempo atrás na globo em 2001 com (Mel Lisboa) fiquei fascinada pela música Ne Me Quitte Pas adorava a letra, achava ela uma música relaxante e intrigante, e muito bonita, quando bem interpretada!!!Chegando em casa numa quinta-feira, estava no banheiro, me preparando para dormir, quando ouvi da televisão da sala, na minissérie Maysa, a interpretação desta música pela diva Gadú, gente! Aquilo foi tão atordoado que nem consegui dormir, a música, alem de ser tudo aquilo que eu já achava na voz dela se tornou tão excitante, envolvente que passei a noite inteira com ela na cabeça!!!
No outro dia, começou a minha caça!Tinha de saber como aquela música tinha se tornado tão muitas vezes melhor, do que já era!!
Youtube, minissérie, músicas, reportagens...... Até que encontrei....... MARIA GADÚ,....foi aí que pirei, (já era apaixonada por shimbalaiê, mas até então, era apenas mais uma musica bonita no meu MP3) fiquei fascinada pelo seu estilo, amo pessoas com personalidade própria, que tem estilo próprio e quando vi suas reportagens, depoimentos de início de carreira e vídeos de músicas, aí não parei mais... Eu que não tinha muito tempo, nem cabeça pra ficar na net (pois já me estressava muito o computador do serviço, só queria descanso) só queria saber onde, quando e qual, seria seu próximo passo, shows, e a partir daí, não parei mais..... E a cada dia que passa, neste quase três anos, estou totalmente louca e fascinada pela Maravilhosa Maria Gadú, desejo muito e sempre seu sucesso e sua felicidade!E eu acompanhando sempre, toda vez que possível, mesmo morando em Sampa, mas, onde posso, eu acompanho!!
Segue o caminho de um vídeo, com seleção de algumas fotos com a música de fundo e abaixo a letra e tradução perfeita de Maria Gadú (sudelly i see) sei também que ela adora esta música!Bjus.
Suddenly I See
Her face is a map of the world
Is a map of the world
You can see she's a beautiful girl
She's a beautiful girl
And everything around her is a silver pool of light
The people who surround her feel the benefit of it
It makes you calm
She holds you captivated in her palm
Suddenly I see (suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (suddenly I see)
Why the hell it means so much to me (suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (suddenly I see)
Why the hell it means so much to me
I feel like walking the world
Like walking the world
You can hear she's a beautiful girl
She's a beautiful girl
She fills up every corner like she's born in black and white
Makes you feel warmer when you're trying to remember
What you heard
She likes to leave you hanging on a word
Suddenly I see (suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (suddenly I see)
Why the hell it means so much to me (suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (suddenly I see)
Why the hell it means so much to me
And she's taller than most
And she's looking at me
I can see her eyes looking from a page in a magazine
She makes me feel like I could be a tower
A big strong tower, yeah
The power to be
The power to give
The power to see
Yea Yea
(Suddenly I see)
She got the power to be
The power to give
The power to see
Yea Yea
(Suddenly I see)
She got the power to be
The power to give
The power to see
Yea Yea Yea
(Suddenly I see)
She got the power to be
The power to give
The power to see
Yea Yea
(Suddenly I see)
She got the power to be
The power to give
The power to see
Yea Yea
Suddenly I see (Suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me (Suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me hoo yea yea (Suddenly I see)
(Suddenly I see)
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me yeaa yeahh (Suddenly I see)
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me
De Repente Eu Vejo
O rosto dela é um mapa do mundo
É um mapa do mundo
Você pode ver, ela é uma garota linda
Ela é uma garota linda
E tudo ao seu redor é um poço prata de luz
As pessoas que a cercam sentem o benefício disso
Te faz calmo
Ela mantém você na palma da mão
De repente eu vejo
Isso é o que eu quero ser
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim?
Isso é o que eu quero ser
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim?
Eu sinto como se tivesse atravessando o mundo
Como se tivesse atravessando o mundo
Você pode ouvir ela é uma linda garota
Ela é uma linda garota
Ela preenche cada esquina, como se fosse nascida em preto e branco
Faz você ficar atento quando você está tentando lembrar
O que você ouviu?
Ela gosta de deixar você pensando em uma palavra
De repente eu vejo
Isso é o que eu quero ser
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim?
Isso é o que eu quero ser
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim?
E ela é a mais alta
E ela está olhando para mim
Eu posso ver seus olhos olhando da página na revista
Ela me faz perceber como que eu podia ser uma torre
Uma grande e forte torre
Ela tem a força para ser
A força para ceder
A força para ver (4x)
Yea Yea
(De repente eu vejo)
Ela tem o poder de ser
O poder de dar
O poder de ver
Yea Yea
(De repente eu vejo)
Ela tem o poder de ser
O poder de dar
O poder de ver
Yea Yea Yea
(De repente eu vejo)
She got the power to be
The power to give
The power to see
Yea Yea
(Suddenly I see)
She got the power to be
The power to give
The power to see
Yea Yea
De repente eu vejo
Isso é o que eu quero ser
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim?
Isso é o que eu quero ser
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim? hoo yea yeah (De repente eu vejo)
(De repente eu vejo)
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim? yeaa yeahh (Suddenly I see)
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim?
0 comentários:
Postar um comentário